Hinter den Kulissen

Ein großes internationales Turnier wie diese DHV Junior Trophy ist ohne einen umfangreichen Organisatoren- und Helferstab nicht denkbar. Nachfolgend wollen wir allen hinter den Kulissen wirkenden Hockeyfreunden herzlichst für ihre engagierte und erfolgreiche Arbeit danken.

Offizielle der FIH

Frank van´t Hek, Turnierdirektor

Christian Deckenbrock, Technical Officer
Jose-Luis Goicoechea, Technical Officer
Stephan Haumann, Judge
Th. Manihar, Judge
Michael Steinmann, Judge

Schiedsrichter
Antonio Morales, Umpires Manager
Björn Bachmann, Umpire
Diego Estebanez, Umpire
Marcin Grochal, Umpire
Warren McCully, Umpire
Richard Shaw, Umpire
Daljit Singh, Umpire
Gandham Harsha Vardhan, Umpire
Roderick Wijsmuller, Umpire
Peter Wright, Umpire

Organisationskomitee
Michael von Ameln, Vorsitzender
Dagmar von Livonius, Stellvertr. Vorsitzende
Harald P. Steckelbruck, Youth Secretary
Harald Weuthen, Stadt Mönchengladbach
Rolf Krüger, Pitch Manager
Sabine Palm, DHB-Jugendsekretariat
Wolfgang Körner, Leiter Ordnungsdienst
Mike Lamers, Fahrdienst
Katrin Hartke-Meyer, Volunteers
Gerd Müller-Kriwet, Webteam

Turnierbüro
Sonja Eckertz, OK-Assistenz
Jan Hamann, OK-Assistenz
Andreas Heinz, Technical Table
Simon Hoffmann, Technical Table
Sibah Phillipps, Technical Table
Frank Stobbe, Technical Table

Fahrdienst
Roger Farren, NVV
Lydia Jungbluth

Verantwortlich für den Personen-Nah-Verkehr des Turniers: Mike Lamers

Eileen Lamers
Jenna Lamers
Ruth Nesselrath
Michaela Noll
Wolfgang Riepenhausen
Rita Starck
Volker Starck
Berndt Walter
Martin Walter

Elli Weisse (links) und die stellvertretende OK-Vorsitzende Dagmar von Livonius

Mannschaftsbetreuung
Ursula Driskell
Irina Marie Klinger
Pia Ott
Claudia Pape, Offizielle
Linda Sandkaulen
Tilmann Schulz-Klingner
Elli Weisse

Bei gutem Wetter wurde die Kasse nach draussen verlegt

Kasse
Dieter Heber
Claus Heinze
Ernst Hüppe
Nicola Rosinski
Karin Waldhausen
Amelie Woythe

Stellvertretend dieses Bild für alle Ballkinder vom Gladbacher HTC und vom Rheydter SV

Ballkinder
Julia Jungbluth, Paula Röhrs
Jana Langen, Johanna Vallen
Nick Uhlig, Steffen Danisch
Henrik Fooßen, Maren Funken
Hannah Rademacher, Kathrin Brüggemann
Kim von der Forst, Frederike Woythe, Elena Kerbusch
Nathalie Stevens, Niels Schönlau, Sandra Ungricht
Lennart Baum, Christian Kubek, Janne Maurer
Sven Wojdyla, Marius Rehmert, Laura Knübben
Mark Froneberg, Philipp Güttler, Christina Rütten
Gerrit Farren, Joshua Kliewer, Judith Helmgens
Kai von der Forst, Pascal Palm, Philipp Palm
Antonia Dannreuther, Lisanne Giesen, Paula Heuser
Silke Ungricht, Laura Hannen, Bianca Schulze-Rautenberg
Nicola Pluta, Julia Robens, Nina Hintzen
Hannah Königs, Anabel Schrammen, Max Silanoglu

Koordination Ballkinder
Guido Königs
Silke Rademacher

Volonteers-Pool
Richard Carle
Dr. Franz-Josef Hupperth
Dr. Hubert Meier
Dieter Engels
Verena Erath
Kevin Hayes
Sally Holz
Marc Holz
Elisabeth Hüppe

Bei den eher unangenehmen Jobs wie Torwache wurde oft gewechselt

Heidrun Hupperth
Jan Javorka
Lydia Jungbluth
Christof Jungbluth
Elisa Kirberich
Petra Maassen
Roland Matzke
Stephan Meier
Stefan Nesselrath

Bei den Volonteers herrschte fast immer gute Laune

Bettina Schüller
Theresa Schüller
Charlotte Schwan
Kirsten Soeding
Fabian Ströder
Brigitte Waldhausen
Berndt Walter
Katharina Wirth
Frederike Woythe

Ganz oben auf der Haupttribüne - das Tickerteam mit Nina und Jörg

Webteam
Nina Niedermeyer, Liveticker
Christian Riedel, Liveticker
Barbara Schimmele, Liveticker
Björn Schwarz, Liveticker

... und Björn Schwarz

Daniel Zorn, Liveticker
Jane Lax, Übersetzung
Patricia Osmond, Übersetzung
Dr. Klaus Höcker, Fotos
Wolfgang Quednau, Fotos
Uli Herrmann, Fotos

Jane Lax (links) und Patricia Osmond sorgten für die englische Version aller Texte.

Michael Knox, Livereportagen
Jörg Tomzig, Teampodcast
Uli Bergmann, Video
Sebastian Folkers, Video
Markus Zwick, Video
Andreas Pelzner, Webhosting

Uli Bergmann (Foto), Markus Zwick und Sebastian Folkers haben es geschafft, von den meisten Spielen noch während des Turniers kleine Video-Zusammenschnitte zu erstellen.

Jürgen Mathes, Scorerliste
Gregory Wesley, Webmaster
Christoph Plass (dha), Livereportagen

Webmaster Gerd Müller-Kriwet zeichnete für die Gesamtkoordination der Website verantwortlich

« AKTUELLES

Ein Teil der Volonteers vor der abschließenden Siegerehrung

In die Kamera blickend Umpire-Manager Antonio Morales

Technical Officer Christian Deckenbrock signalisiert das Spielende

... und befundet hier eine Verletzung

Auf dem Foto rechts: Technical Officer Jose-Luis Goicoechea

Ok-Vorsitzender Michael von Ameln und Claudia Pape, die die Betreuung der FIH-Offiziellen übernommen hatte.

Jan Hamann - eigentlich im Turnierbüro eingesetzt war jedoch als OK-Assistent oft auch als Herr der Fahnen von Nöten.

Im Volonteers-Büro gab es immer etwas zur Stärkung.

Weltrekord-verdächtig im Dauer-Kaffeekochen Heidrun Hupperth.

Wolfgang Körner plante bereits im OK den Sicher-heitsdienst für das Turnier mit viel Umsicht. Und war natürlich beim Turnier selbst ständig auf Achse.

Rolf Kröger zeichnete für den gesamten Auf- und Abbau verantwortlich.

Er sorgte für die Platzbe-wässerung und vieles mehr - Jobbezeichnung neudeutsch: Pitch-Manager

Am Tisch direkt neben dem Spielfeld saßen die Judges, die die Spielzeit kontrollierten und die Torfolge notierten. Auf dem Bild jedoch zwei Vertreter: oben Andreas Heinz und Simon Hoffmann

Uli Herrmann war im Webteam für die Bildbearbeitung zuständig.

Der größte Teil unserer tollen Fotos stammt aus der Kamera von Wolfgang Quednau.

Auch Dr. Klaus Höcker hat die Spiele nur durch die Linse seiner Kamera gesehen.

Rechts hinten: Jörg Tomzig (Podcast) Davor ist Greg Wesley ständig beschäftigt, alle Inhalte an die richtige Stelle auf der Site zu platzieren.

Von allen deut-schen Spielen gab es Live-Reporta-gen, auf dem Foto kommentiert Christoph Plass (dha) und hat DHB-Vize Wolf-gang Hillmann als Experten an seiner Seite.
Zwei Gruppenspiele des deutschen Teams wurden von Michael Knox in bewährter Manier reportiert.

Jörg Tomzig erfasst mit einem Handy ein Interview für einen Team-Podcast. Sein Gesprächs-partner der malayische Trainer Tai Beng Hai.

Barbara Schimmele - unsere junge Universalkraft, ob in der Bildredaktion oder wie hier am Liveticker.